وتشمل هذه الجرائم "القتل والتعذيب والاغتصاب والعنف الجنسي، التي تصنف ضمن جرائم الحرب والجرائم ضد الإنسانية".
وفي ضوء إعادة المتهم إلى ليبيا، طالبت البعثة "السلطات الليبية باتخاذ خطوات فورية لاعتقاله وفتح تحقيق شامل في الجرائم المنسوبة إليه، بهدف تحقيق المساءلة الكاملة وضمان عدم إفلات الجناة من العقاب".
كما شددت البعثة على "ضرورة التعاون مع المحكمة الجنائية الدولية وتسليم نجيم في حال عدم محاكمته داخل ليبيا، وذلك التزاما بإحالة مجلس الأمن الدولي للوضع في ليبيا إلى المحكمة الجنائية الدولية".